主營產(chǎn)品： 石英管 , 加熱管 , 碳纖維加熱管 , 鹵素加熱管 , 乳白管 , 石英片 ,石英舟,石英弧片, ...
地址： 東海經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)明珠路153號(hào)
注冊資本：人民幣101 萬元（萬元）成立時(shí)間：2004-12-09商鋪
主營產(chǎn)品： 石英制品照明器材; 尤尼明原料; 進(jìn)口砂金鹵燈用石英管; HID汽車金鹵燈; 濾紫外線石英玻璃管
地址： 江蘇 東海縣 牛山鎮(zhèn)245省道東側(cè)
注冊資本：50萬元（萬元）成立時(shí)間：2013-01-01商鋪
主營產(chǎn)品： 碘鎢燈; 金鹵燈; 石英管; 日光燈
地址： 東海縣駝峰鄉(xiāng)新區(qū)市縣路北側(cè)
注冊資本：40（萬元）成立時(shí)間：2010-05-14商鋪
主營產(chǎn)品： 石英管;石英棒;石英片;水套管;石英封底管;石英儀器;光學(xué)鍍膜材料;大口徑石英管;石英砣;石英電光源...
地址： 東?？h經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)范埠村
注冊資本：500（萬元）成立時(shí)間：2008-11-24商鋪
主營產(chǎn)品： 石英管;石英儀器;石英封口管;水晶粉;超細(xì)水晶粉;石英棒;石英片;石英顆粒;石英管深加工;石英加熱管...
地址： 東海經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)富華東路396號(hào)
成立時(shí)間：2008-11-11商鋪
主營產(chǎn)品： 石英管;石英制品;石英棒;大口徑石英管;石英玻璃管;石英玻璃;石英砣;石英源瓶;石英冷凝器;石英法蘭...
地址： 東?？h經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)東區(qū)富華路南側(cè)、水晶一路東側(cè)
注冊資本：600（萬元）成立時(shí)間：2007-11-09商鋪
主營產(chǎn)品： 燈管制作銷售；電氣焊修理服務(wù)。
地址： 東海縣石榴街道車莊村七組
注冊資本：50萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2016-04-19
主營產(chǎn)品： 熱加工產(chǎn)品; 氣煉法石英; 坩堝用高純石英砂
地址： 江蘇 東?？h 開發(fā)區(qū)駐地
注冊資本：50萬元（萬元）成立時(shí)間：2014-01-01
主營產(chǎn)品： 許可經(jīng)營項(xiàng)目：無 一般經(jīng)營項(xiàng)目：燈具制造。
地址： 東?？h石榴街道西榴村
注冊資本：10萬元（萬元）成立時(shí)間：2013-10-28
主營產(chǎn)品： 許可經(jīng)營項(xiàng)目：無 一般經(jīng)營項(xiàng)目：燈具制造。
地址： 東?？h石榴街道西榴村
注冊資本：16萬元（萬元）成立時(shí)間：2013-10-28
主營產(chǎn)品： 石英管; 石英
地址： 東?？h開發(fā)區(qū)華亞路7號(hào)
注冊資本：50萬元（萬元）成立時(shí)間：2013-09-22
主營產(chǎn)品： 防爆電器; 防爆燈具; 防爆繞性管; 防爆; 防爆配電柜; 防爆熒光燈; 防爆LED燈; 防爆航空燈...
地址： 連云港市海州區(qū)新孔南路3號(hào)明珠萬福家園小區(qū)10號(hào)
注冊資本：50萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2013-03-28
主營產(chǎn)品： 碳纖維電熱管; 碳纖維加熱管; 碳纖維發(fā)熱管; 碳纖維烤漆燈; 半鍍白碳纖維燈管; 紅寶石加熱管; ...
地址： 江蘇 東?？h 連云港市平明鎮(zhèn)牛灣村工業(yè)區(qū)東首
注冊資本：688（萬元）成立時(shí)間：2012-01-01
主營產(chǎn)品： led照明產(chǎn)品
地址： 江蘇連云港新浦區(qū)郁州南路山水麗景廣場
注冊資本：人民幣500 萬元（萬元）成立時(shí)間：2011-04-01
主營產(chǎn)品： 石英泡殼，鹵素?zé)?，石英封底管，石英舟，石英坩堝? 殺菌燈套管，; 水處理水套管，; 金鹵燈紫外線泡...
地址： 東海縣外向型農(nóng)業(yè)綜合開發(fā)區(qū)東區(qū)
注冊資本：40萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2011-03-08
主營產(chǎn)品： 石英管; 碘鎢燈; 石英棒
地址： 東?？h駝峰鄉(xiāng)工業(yè)園區(qū)內(nèi)恒通路北遠(yuǎn)東路東
注冊資本：500萬元（萬元）成立時(shí)間：2011-01-17
主營產(chǎn)品： 石英片; 石英管; 大口徑石英; 石英儀器; 石英玻璃; 石英棒; 彩色石英管; 石英燒杯; 石英燒...
地址： 東海開發(fā)區(qū)明珠路220號(hào)
注冊資本：100（萬元）成立時(shí)間：2011-01-07
主營產(chǎn)品： 石英管; 石英管深加工
地址： 江蘇 東?？h 石榴鎮(zhèn)
成立時(shí)間：2011-01-01
主營產(chǎn)品： 石英制品; 石英管; 石英棒; 石英粉; 進(jìn)口石英粉拉管; 石英深加工; 加熱器; 燈泡; 等
地址： 江蘇 東?？h 經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)
成立時(shí)間：2010-01-01
主營產(chǎn)品： 石英玻璃管; 封底石英管; 石英玻璃板; 各種石英玻璃儀器; 石英泡殼; 燒口石英管
地址： 江蘇 東?？h 城徐海南路10-8號(hào)
成立時(shí)間：2010-01-01
主營產(chǎn)品： 石英鹵素加熱管,黃金鹵素加熱管, 光波管 , 碳素加熱管
地址： 東海縣牛山鎮(zhèn)迎賓大道十二號(hào)
注冊資本：人民幣50 萬元（萬元）成立時(shí)間：2009-11-01
主營產(chǎn)品： 發(fā)光單元、照明單元研發(fā)、生產(chǎn)、銷售；太陽能配件、電子產(chǎn)品、五金、機(jī)電設(shè)備、節(jié)能環(huán)保產(chǎn)品研發(fā)、銷售；自...
地址： 灌南縣經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)
成立時(shí)間：2009-10-15
主營產(chǎn)品： 許可經(jīng)營項(xiàng)目：無 一般經(jīng)營項(xiàng)目：燈管加工、銷售。
地址： 東海縣溫泉鎮(zhèn)駐地湯姑路北側(cè)
注冊資本：0.5萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2009-09-07
主營產(chǎn)品： 橡膠、橡膠助劑、石英制品、水晶制品及日化用品批發(fā)；自營和代理各類商品及技術(shù)的進(jìn)出口業(yè)務(wù)。*
地址： 東?？h石湖鄉(xiāng)駐地西200米處
注冊資本：50萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2009-05-25
主營產(chǎn)品： 許可經(jīng)營項(xiàng)目：無。一般經(jīng)營項(xiàng)目：燈具生產(chǎn)。
地址： 東?？h牛山鎮(zhèn)貫莊村九組
注冊資本：3萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2009-04-17
主營產(chǎn)品： 碳纖維、紅寶石、鹵素等石英加熱管; 電熱管; 光波管; 碘鎢燈管; 石英玻璃管、玻璃片、厚壁管; 玻...
地址： 江蘇 東海縣 連云港城東開發(fā)區(qū)
成立時(shí)間：2009-01-01
主營產(chǎn)品： 鹵鎢燈系列; 鹵素加熱管系列; 鹵素光波管系列; 碳纖維加熱管系列; 碳纖維光波管系列; 碳纖維取暖...
地址： 江蘇 東?？h 經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)晶宸路21號(hào)
注冊資本：350（萬元）成立時(shí)間：2009-01-01
主營產(chǎn)品： 節(jié)能燈燈管; 燈用材料; 7管徑燈管; 節(jié)能燈毛管; 燈管
地址： 江蘇 灌云縣 開發(fā)區(qū)
成立時(shí)間：2009-01-01
主營產(chǎn)品： 石英管; 透明石英管; 大口徑石英管; 石英片; 封底石英管; 切割石英管; 燒口石英管; 異型石英...
地址： 東?？h牛山鎮(zhèn)二四五省道東側(cè)
注冊資本：30（萬元）成立時(shí)間：2008-04-25
主營產(chǎn)品： 泵閥 ; 水泵 ; 消防泵 ; 油泵 ; 化工泵 ; 閥門及泵配套電氣控制柜
地址： 連云港市海州區(qū)通灌路銀城旺角名座207號(hào)
注冊資本：30萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2008-03-07
主營產(chǎn)品： 石英管; 石英玻璃管; 石英砂; 精致石英砂; 石英制品深加工
地址： 江蘇 東?？h 江蘇省牛山鎮(zhèn)城東開發(fā)區(qū)富宸路13號(hào)
注冊資本：50（萬元）成立時(shí)間：2008-01-01
主營產(chǎn)品： 各種規(guī)格石英管; 石英泡殼; 石英短管; 各種封底管; 石英彩管; 石英片
地址： 江蘇 東海縣 開發(fā)區(qū)
成立時(shí)間：2008-01-01
主營產(chǎn)品： 石英管材、石英電器元件、照明電器、家用電器、石英玻璃器皿、石英電加熱器、水晶工藝品生產(chǎn)；預(yù)包裝食品兼...
地址： 東海經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)明珠路108號(hào)
成立時(shí)間：2007-11-07
主營產(chǎn)品： 金鹵燈 , 鈉燈 , 鎮(zhèn)流器
地址： 工業(yè)區(qū)18號(hào)
注冊資本：人民幣50 萬元（萬元）成立時(shí)間：2007-08-01
主營產(chǎn)品： 石英泡殼,鹵素?zé)糁?; 石英管.鹵素?zé)糁樵牧?/div>
地址： 連云港市新浦區(qū)花果山鄉(xiāng)前云村
注冊資本：50萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2007-04-04
主營產(chǎn)品： 石英玻璃試管; 壓電水晶; 日光燈; 石英制品銷售; 濾紫外石英管; 金鹵燈用石英管; 石英顆粒; ...
地址： 東?？h城東開發(fā)區(qū)
注冊資本：100萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2007-02-06
主營產(chǎn)品： 燈具殼體; 電源; 各類燈具; LED發(fā)光管; 支架; 晶片; 熒光粉
地址： 江蘇 灌南縣 城市花園17-202
成立時(shí)間：2007-01-01
主營產(chǎn)品： 水晶工藝品; 石英玻璃管
地址： 江蘇 東海縣 牛山鎮(zhèn)
成立時(shí)間：2007-01-01
主營產(chǎn)品： 石英管; 泡殼; 燈管
地址： 東?？h牛山鎮(zhèn)東蔡南路20號(hào)
成立時(shí)間：2006-11-02
主營產(chǎn)品： ... 石英棒; 排氣管; 石英板; 燈具; 電光源材料; 石英濾紫外管; 石英脫...
地址： 東海縣開發(fā)區(qū)東區(qū)晶都大道898號(hào)
注冊資本：40（萬元）成立時(shí)間：2006-11-01
主營產(chǎn)品： 石英玻璃管 ; 石英玻璃板 ; 石英坩堝
地址： 連云港市海州區(qū)通灌南路58號(hào)銀城國際大廈515室
成立時(shí)間：2006-10-16
主營產(chǎn)品： ...項(xiàng)目：石英燈泡、石英泡殼生產(chǎn)；石英制品、電光源材料銷售。...
地址： 江蘇省連云港市東海縣開發(fā)區(qū)西區(qū)順達(dá)路北側(cè)
成立時(shí)間：2006-07-04
主營產(chǎn)品： 鹵鎢燈; 石英管; 燈杯
地址： 江蘇 東?？h 房山工業(yè)園區(qū)
成立時(shí)間：2006-01-01
主營產(chǎn)品： 石英管; 石英棒; 石英片; 石英泡殼; 石英儀器; 爐管; 等石英深加工產(chǎn)品; 鹵素?zé)糁? 碘鎢燈...
地址： 江蘇 東?？h 江蘇省連云港市牛辰南路88號(hào)
注冊資本：500（萬元）成立時(shí)間：2006-01-01
主營產(chǎn)品： 石英玻璃制品 ; 硼硅玻璃制品 ; 其他玻璃制品
地址： 連云港市海州區(qū)海連中路145號(hào)中恒大廈626室
注冊資本：50萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2005-09-02
主營產(chǎn)品： 泡殼; 燈腳; 鎢鉬材料; 燈珠
地址： 東海縣開發(fā)區(qū)東區(qū)（市縣路北側(cè)國稅局西側(cè)）
注冊資本：200（萬元）成立時(shí)間：2005-07-11
主營產(chǎn)品： 燈; 石英玻璃管; 石英加熱管
地址： 東?？h石榴鎮(zhèn)牛辰南路104號(hào)
注冊資本：50（萬元）成立時(shí)間：2005-03-17
主營產(chǎn)品： 碳纖維電熱管 ,黑色石英管, 紅色石英管 ,黃色石英管, 無臭氧石英管 , 透明石英管 , 濾紫外石...
地址： 江蘇省連云港市東?？h平明鎮(zhèn)工業(yè)園區(qū)
注冊資本：人民幣688 萬元（萬元）成立時(shí)間：2004-12-20
主營產(chǎn)品： 碳纖維加熱管 , 紅色石英管 ,黑色石英管,灰色石英管,黃色石英管, 濾紫外石英管 , 無臭氧石英管...
地址： 東?？h平明鎮(zhèn)工業(yè)園區(qū)
注冊資本：人民幣688 萬元（萬元）成立時(shí)間：2004-12-01
主營產(chǎn)品： 燈珠; 泡殼
地址： 東?？h安峰鎮(zhèn)駐地牛安路東側(cè)
注冊資本：100萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2004-08-27
主營產(chǎn)品： 石英異型管 ,石英螺旋管,石英芯柱
地址： 連云港市東海縣牛山鎮(zhèn)晶宸路1號(hào)。
注冊資本：50萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2004-03-31
主營產(chǎn)品： 石英彎管; 石英環(huán)形管; 石英螺旋管; 石英異型管; 石英紅外加熱管; 石英封底管等
地址： 江蘇 東?？h 橫溝西連灣
注冊資本：30萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2004-01-01
主營產(chǎn)品： 許可經(jīng)營項(xiàng)目：無。一般經(jīng)營項(xiàng)目：石英加工；燈具制造；鎢絲、鉬棒銷售。
地址： 東?？h白塔埠鎮(zhèn)機(jī)場村西柳莊南
注冊資本：10萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：2003-09-19
主營產(chǎn)品： 碘鎢燈; 鹵鎢燈
地址： 東?？h石榴鎮(zhèn)227省道東側(cè)
注冊資本：人民幣50萬元 （萬元）成立時(shí)間：2003-08-21
主營產(chǎn)品： 石英管; 紅色石英管; 石英棒; 濾紫外石英管; 鍋爐管; 大口徑管
地址： 江蘇 東?？h 晶都路18號(hào)
成立時(shí)間：2003-01-01
主營產(chǎn)品： 熔煉石英加工、銷售
地址： 駝峰新區(qū)
成立時(shí)間：2002-07-23
主營產(chǎn)品： 石英管、照明電器、石英粉制造、銷售
地址： 平明鎮(zhèn)駐地
注冊資本：50（萬元）成立時(shí)間：2002-05-08
主營產(chǎn)品： 石英三角瓶; 石英管; 石英燒杯; 石英電解池
地址： 江蘇 東?？h 江蘇省東海開發(fā)區(qū)
成立時(shí)間：2002-01-01
主營產(chǎn)品： 石英管; 大口徑石英管; 石英片; 石英儀器; 石英法蘭; 石英舟; 石英護(hù)套; 石英瓦片
地址： 江蘇 東海縣 江蘇省明珠路153號(hào)
注冊資本：100（萬元）成立時(shí)間：2002-01-01
主營產(chǎn)品： 透明石英管; 黑色石英管; 灰黑石英管; 紅色石英管; 綠色石英管; 黃色石英管; 排氣管; 石英片...
地址： 江蘇 東?？h 達(dá)寧路118號(hào)
成立時(shí)間：2002-01-01
主營產(chǎn)品： 石英管、燈具制造、銷售
地址： 牛山鎮(zhèn)萬花山私營工業(yè)園區(qū)
成立時(shí)間：2001-04-26
主營產(chǎn)品： 射燈; 鍍膜燈杯; 鹵鎢燈珠; 冷光射燈; LED七彩燈; LED護(hù)欄燈; LED射燈; LED燈杯...
地址： 江蘇 東海縣 幸福路188號(hào)
注冊資本：310（萬元）成立時(shí)間：2001-01-01
主營產(chǎn)品： 鹵素?zé)? 汽車燈; 泡殼; 舞臺(tái)燈
地址： 江蘇 東?？h 駝峰新區(qū)9-1
成立時(shí)間：2001-01-01
主營產(chǎn)品： 燈絲、導(dǎo)絲制造及燈泡、燈具批發(fā)零售。
地址： 連云港市海州洪門工業(yè)園D-01
注冊資本：5萬元（萬元）成立時(shí)間：2000-09-07
主營產(chǎn)品： 石英玻璃管及其制品制造、銷售；融融石英加工、銷售
地址： 東?？h駝峰新區(qū)（曹浦村北）
注冊資本：54（萬元）成立時(shí)間：2000-07-25
主營產(chǎn)品： 石英管加工產(chǎn)品
地址： 江蘇 東?？h 江蘇東海幸福北路112-43
成立時(shí)間：2000-01-01
主營產(chǎn)品： 石英泡殼; 石英管切割
地址： 江蘇 東海縣 迎賓大道
成立時(shí)間：2000-01-01
主營產(chǎn)品： 紅外線加熱管 , 石英加熱管 , 紫外線殺菌燈 , 鹵素?zé)?,碳素纖維加熱管,紅寶石加熱管, 鍍金加...
地址： 江蘇東?？h徐海路118號(hào)
注冊資本：人民幣50 萬元（萬元）成立時(shí)間：1999-06-26
主營產(chǎn)品： 石英管材制品、碘鎢燈
地址： 東?？h平明鎮(zhèn)馬河電站東側(cè)
注冊資本：280（萬元）成立時(shí)間：1999-04-23
主營產(chǎn)品： 紅外線加熱管; 石英加熱管; 鹵素?zé)? 鍍金加熱管; 碳素纖維加熱管; 石英儀器; 紅外線加熱器; ...
地址： 江蘇 東?？h 江蘇連云港徐海路118號(hào)
成立時(shí)間：1999-01-01
主營產(chǎn)品： 鎢鉬材料; 鎢鉬材料，加工，銷售。來料加工?？筛鶕?jù)客戶要求！
地址： 江蘇 東?？h 站前街87—5
成立時(shí)間：1999-01-01
主營產(chǎn)品： 照明電器、石英管、石英粉制造、銷售；大豆、高梁、飼料、日用百貨、建筑材料銷售
地址： 石榴鎮(zhèn)車莊經(jīng)濟(jì)區(qū)
注冊資本：50（萬元）成立時(shí)間：1998-11-25
主營產(chǎn)品： 石英棒; 石英管深加工; 石英管; 石英片
地址： 江蘇 東?？h 江蘇省經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)富華東路303號(hào)
成立時(shí)間：1998-01-01
主營產(chǎn)品： 碳纖維石英電熱管; 碳纖維加熱管; 濾紫外線石英管; 無臭氧石英管; 彩色石英管; 大規(guī)格石英棒; ...
地址： 江蘇 東海縣 經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)
注冊資本：1300（萬元）成立時(shí)間：1998-01-01
主營產(chǎn)品： 透明石英玻璃管; 濾紫外線石英玻璃管; 低羥基石英玻璃管; 紅色石英玻璃管; 黃色石英玻璃管; 藍(lán)色...
地址： 江蘇 東?？h 江蘇省連云港市經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)富華路
成立時(shí)間：1998-01-01
主營產(chǎn)品： 石英制品、紙制品制造、銷售
地址： 駝峰開發(fā)區(qū)
注冊資本：200萬元人民幣（萬元）成立時(shí)間：1997-07-01
主營產(chǎn)品： 稀土產(chǎn)品、稀土金屬、磁性材料、稀土氧化物生產(chǎn)；焦炭、鋼材、木材、石墨、復(fù)合肥料、化工產(chǎn)品、機(jī)械設(shè)備、...
地址： 連云開發(fā)區(qū)經(jīng)六路10號(hào)
注冊資本：人民幣1000萬（萬元）成立時(shí)間：1997-01-16
主營產(chǎn)品： 超大口徑透明石英管, 大口徑透明石英管,濾紫外線石英管, 無臭氧石英管 , 雙孔石英管 , 大規(guī)格石...
地址： 江蘇省東?？h
注冊資本：人民幣560 萬元（萬元）成立時(shí)間：1996-11-06
主營產(chǎn)品： 大口徑石英管; 無臭氧石英管; 濾紫外石英管; 雙孔石英管; 石英棒; 異型石英制品; 石英舟; 石...
地址： 江蘇 東?？h 連云港市宏偉石英有限公司
成立時(shí)間：1996-01-01
主營產(chǎn)品： 鹵鎢燈; 碘鎢燈
地址： 江蘇 東海縣 連云港市石榴鎮(zhèn)駐地
注冊資本：100（萬元）成立時(shí)間：1995-01-01
主營產(chǎn)品： 碘鎢燈管; 節(jié)能燈
地址： 江蘇 東?？h 駝峰新區(qū)
成立時(shí)間：1992-01-01
主營產(chǎn)品： 石英制品; 照明燈具; 紅外線加熱管; 鹵素加熱燈; 石英加熱管; 碳素纖維加燈熱; 乳白石英管; ...
地址： 江蘇 東?？h 連云港市經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)明珠路153
注冊資本：100（萬元）成立時(shí)間：1992-01-01
主營產(chǎn)品： 注冊離岸公司; 融資上市; 做帳報(bào)稅; 海外年審
地址： 江蘇 灌南縣 a打發(fā)是打發(fā)斯蒂芬
主營產(chǎn)品： 未提供
地址：
主營產(chǎn)品： 石英玻璃; 石英泡殼; 石英
地址： 江蘇 東?？h 開發(fā)區(qū)京都大道1099號(hào)
注冊資本：人民幣0萬元（萬元）
主營產(chǎn)品： 未提供
地址：
主營產(chǎn)品： HID電極
地址： 江蘇 東海縣 駝峰鄉(xiāng)老區(qū)
以上是順企網(wǎng)連云港電光源材料廠家分類列表，包括連云港瑞石工貿(mào)有限公司、連云港市泓橋照明電器有限公司、連云港連信石英科技有限公司、東?？h久久石英科技有限公司等在內(nèi)的116家連云港電光源材料的地址電話法人代表和聯(lián)系電話等信息，一共分為2頁，當(dāng)前顯示第1頁結(jié)果，按照產(chǎn)品多少和注冊時(shí)間排名， 順企網(wǎng)每天有大量的江蘇連云港企業(yè)進(jìn)駐， 您可以在這里免費(fèi)查詢和發(fā)布連云港電光源材料的企業(yè)和商機(jī)，您的企業(yè)想加入連云港電光源材料被客戶搜到嗎? 趕緊免費(fèi)注冊吧!
相關(guān)本地行業(yè)
附近城市
全國熱門地區(qū)
相關(guān)行業(yè)
您可能喜歡
© 11467.com 順企網(wǎng)版權(quán)所有 發(fā)布批發(fā)采購信息、查詢企業(yè)黃頁，上順企網(wǎng)